• Nuove modalità di pagamento

Nuove modalità di pagamento per le assicurazioni sulla vita a finanziamento periodico in CHF

Dal 21 gennaio nel sistema di offerte "OffertEasy" sono disponibili modalità di pagamento aggiuntive per tutti i prodotti a finanziamento periodico.

Finora i prodotti a finanziamento periodico in CHF potevano essere pagati solo tramite LSV/DD o deposito premi a seconda del tipo di prodotto e della modalità di pagamento dei premi. Ora, per i prodotti finanziari con premi periodici in CHF, i clienti di Swiss Life possono beneficiare di tutte le modalità di pagamento, come per esempio il pagamento tramite polizza di versamento per l’e-fattura. Ai clienti che non desiderano utilizzare le comode opportunità di pagamento tramite LSV/DD o deposito premi, Swiss Life raccomanda l'e-fattura. Con questa modalità di pagamento il cliente autorizza il versamento tramite online banking. In questo modo, oltre a ridurre il suo impegno, agisce anche nel rispetto dell'ambiente. Vi preghiamo, dunque, di informare i vostri clienti in merito a questa interessante opportunità.

Dal 21 gennaio 2013 per tutti i prodotti a finanziamento periodico in CHF sono disponibili le seguenti modalità di pagamento:

  • Deposito premi (finanziamento tramite polizza di versamento)
  • Autorizzazione di addebitamento diretto LSV (banca)
  • Autorizzazione di addebitamento DD (posta)
  • Polizza di versamento (PVR)


Le seguenti modalità di versamento devono essere avviate dal cliente stesso pressa la sua banca:

  • E-fattura
  • Ordine permanente


In caso di domande vi invitiamo a rivolgervi al vostro consulente.